diff --git a/app/web/static/style.css b/app/web/static/style.css
index 42689e6..9d8ef76 100644
--- a/app/web/static/style.css
+++ b/app/web/static/style.css
@@ -344,6 +344,7 @@ select {
   color: var(--faint);
   font-size: 0.72rem;
   align-self: start;
+  text-align: right;
 }
 
 /* Narrow viewports: let the blurb span full width under the name/pkg row
diff --git a/app/web/templates/index.html b/app/web/templates/index.html
index e4acdab..54e0686 100644
--- a/app/web/templates/index.html
+++ b/app/web/templates/index.html
@@ -4,7 +4,7 @@
   <meta charset="utf-8" />
   <meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1" />
   <title>embedding notebook</title>
-  <link rel="stylesheet" href="/static/style.css?v=18" />
+  <link rel="stylesheet" href="/static/style.css?v=19" />
   <script src="https://unpkg.com/htmx.org@2.0.4"></script>
   <script type="importmap">
   {